Началось с того, что Мирошниченко решил «разоблачить» Милу, которая родилась в городе Черновцы. Он написал в своем блоге: «Она не украинка, а жидовка по происхождению. Этим гордится, и звезда Давида ей в руки. Только вот о стране, в которой родилась, — ни звука и ни позитива. Поэтому считать ее своей язык не поворачивается. Пусть любит себе Америку и Израиль, и не надо ее лепить к Украине».
Употребление термина «жидовка» возмутило не только представителей еврейской диаспоры Украины, но и вызвало резонанс во всем мире, пишет портал TMZ.com. По мнению представителей организаций по защите прав евреев, подобное слово является уничижительным и оскорбительным и к тому же активно использовалось во времена Холокоста.
Главный редактор издания «Киев еврейский» Элеонора Гройсман направила запрос в Министерство юстиции Украины, указав на то обстоятельство, что в академическом словаре украинского языка слово «жиди» имеет два значения: устаревшее наименование евреев и обидное наименование евреев. Представители министерства отметили, что в законодательстве страны не содержится запрета на употребление слова «жид».
Сама Мила пока ситуацию не прокомментировала. Но ранее 29-летняя актриса рассказывала, что в 1991 году ее семья покинула СССР именно по причине ненависти к евреям. «Холокост коснулся всей моей семьи. Мои бабушка и дедушка оказались одними из немногих, кому удалось выжить. Но и после Холокоста нам не разрешали исповедовать нашу религию. И даже когда я училась в школе, часто сталкивалась с антисемитизмом».
