Как передает BBC News, с опровержением выступил и международный агент Каррераса Майкл Сторрс, заметивший, однако, что в ближайшие несколько лет певец не намерен участвовать в оперных постановках.
В интервью The Times тенор, напомним, заявил, что продолжает выступать с сольными концертами и принимать участие в концертных исполнениях опер, но "что касается оперы, то здесь, не будь на то определенных обстоятельств, моя карьера окончена". Британские журналисты преподнесли слова Каррераса как его отказ от оперных постановок, о чем впоследствии сообщили многие ведущие СМИ мира.
Как пишет испанская ABC, Каррерас узнал об этом в Сеуле и был удивлен и недоволен. В телефонном разговоре с представителями газеты, Каррерас, впрочем, отказался что-либо опровергать или подтверждать, сославшись на нежелание провоцировать появление очередных слухов в СМИ.
Родившийся в Барселоне в 1946 году Хосе Каррерас является одним из наиболее выдающихся теноров современности. Он известен прежде всего своими интерпретациями Пуччини, а также участием в проекте "Три тенора" вместе с Пласидо Доминго и Лучано Паваротти. В 1987 году у Каррераса диагностировали лейкемию, оправившись от которой он создал благотворительный фонд для помощи страдающим от этого заболевания.